Tko je tko?

Rukovodstvo

	Kristijan Novak, voditelj ureda kristijan.novak@alkemist.hr, 091 9469 065 Od najranijih dana bio je okružen stranim jezicima te je uvijek pokazivao interes za jezike. Nakon završetka Fakulteta za turistički i hotelski management u Opatiji, svoj rad započeo je na području prodaje u medijima, a kasnije i u turizmu, uglavnom na stranim tržištima. No, znatiželji ni tu nije bilo kraja. Rad s ljudima predstavlja mu istinsko zadovoljstvo koje je uspio spojiti sa svojim izvrsnim komunikacijskim sposobnostima te na taj način pristupiti mjestu voditelja ureda prevoditeljske agencije Alkemist u Zagrebu.
	Mirna Blažević, voditelj projekata info@alkemist.hr 091 9469 065 Mirna je magistrirala anglistiku i pedagogiju na Filozofskom fakultetu u Zagrebu te usavršavala jezik u Londonu. Kao studentica radila je u turizmu, školi stranih jezika te na brojnim prevoditeljskim projektima. Mjesto voditelja projekata u Alkemistu za nju predstavlja sjajan početak karijere i golemo iskustvo. S istančanim sluhom za jezike i izrazitom komunikativnošću, Mirna se brine za kvalitetu prijevoda i odnos s klijentima.
	Hugo Barrera Hugo Barrera  susreo se s prevođenjem još kao mali dječak kada je na ulici prodavao suvenire svojeg mjesta i kao od šale pričao sa strancima. Njegov talent ga je kasnije usmjerio na studij prevoditeljstva. Danas, s više od 30 godina iskustvom na području prevoditeljstva i istraživanja u prevoditeljstvu predstavlja sinonim za prevoditeljsku kvalitetu i vrhunsko prevođenje te je uzor mlađim prevoditeljima i prevoditeljskim poduzećima.

Nažalost, premalo je prostora da bismo vam predstavili sve zaposlenike i suradnike prevoditeljskog poduzeća Alkemist.

Želite nam se pridružiti?